台湾式接待エンタメ用語完全攻略｜報班、暗配、点檯、全場とは？台湾式接待エンタメでの副業前に必見！

Q: 「点框」とは？

台湾式の接待娯楽施設には明確な規定があります 先着順 、もしあなたがすでに接客中であれば、他の客はあなたを指名できない（いわゆる 動かない ）、もしお客様が本当にあなたに付き添ってほしい場合は、 フレームを選択 、その名の通り、他の客からあなたを引き離すためには、少なくとも基本的な料金を支払う必要があるということです。

Q: 「回框」とは？

「回框」というのは、台湾式の接待エンターテインメント施設で使われる用語で、 先に来た客の権利を守るためのルールです。 もし他のテーブルの客がその接待女性を気に入って指名したい場合、元の客が優先的に指名するかどうか選べます。指名しない場合、その接待女性はより高い料金を提示したテーブルに移ります。

目錄 ▼

台湾式の接待娯楽施設の文化は長い歴史があり、地域や時代によってさまざまな言い回しが生まれています。台湾式の接待娯楽施設業界は性的サービスを含むため、表向きの飲み物サービスのほかに、少し刺激的な要素も存在します。この業界の人々は「専門用語」を使って表現し、検査を避けたり、あまりにも露骨にならないようにしています。

もし台湾式の接待娯楽施設業界に入りたいと思うなら、これらの専門用語を基本的に理解しておく必要があります。知識があれば仕事に早く慣れることができます。では、 Ryan が詳しく説明しましょう！

「フレームガール」とは何ですか？

この「フレーム」は、お客様が気に入った台湾式の接待娯楽施設の女性の時間を購入することを意味します。

フレームガールには大きなフレームと小さなフレームがあり、違いは時間の長さだけです。お客様があなたをフレームに入れた場合、その時間内はそのお客様に付き添うことになります。外に連れ出されることもありますが、誤解しないでください。フレームに入れられたからといって必ずしもお客様と何かがあるわけではありません。フレームに入れられた場合、「お客様があなたをとても気に入っているので、あなたが中で働いてお酒を飲むのが大変ではないように時間を買ってくれた」と認識してください。

指名・フレーム・再フレーム・解除フレーム

「指名」って何？

台湾式の接待エンターテイメント施設に来るお客様が、あなたを気に入って指名することを指します。

「点框」とは？

台湾式の接待娯楽施設には明確な規定があります先着順、もしあなたがすでに接客中であれば、他の客はあなたを指名できない（いわゆる動かない）、もしお客様が本当にあなたに付き添ってほしい場合は、フレームを選択、その名の通り、他の客からあなたを引き離すためには、少なくとも基本的な料金を支払う必要があるということです。

「回框」とは？

「回框」というのは、台湾式の接待エンターテインメント施設で使われる用語で、先に来た客の権利を守るためのルールです。もし他のテーブルの客がその接待女性を気に入って指名したい場合、元の客が優先的に指名するかどうか選べます。指名しない場合、その接待女性はより高い料金を提示したテーブルに移ります。

「解框」とは？

解框とは、もともとあるお客さんが台湾式の接待エンターテインメント施設で特定の女性を指名したものの、彼女のサービスが期待に応えられなかったり、他の理由でお客さんがその女性を指名するのをやめることを指します。これを解框と呼びます。

満席・満室

満席の意味

まるでカラオケボックスのように、個室が満室で、順番待ちをする必要がある。

満室意味

現在、個室が満室であることを指し、個室には大小があり、小さいものは5人、大きいものは10人以上収容可能です。満室の場合は、より大きな個室に移るか、他のスタッフに対応を依頼します。

テーブルを移動する、テーブルを確認する、テーブルを訪問する、テーブルを変える

テーブル移動の意味

主にカジュアルな店舗でよくあることで、同時に二つのテーブルを担当し、台湾式の接待エンターテイメント施設でホステスが両方のテーブルを行き来することを指します。

テーブル確認の意味

個室を回り、客が台湾式の接待エンターテイメント施設で働くホステスを選ぶことを指します。通常、7–10人のホステスがいるため、この時、ホステスは他の人よりも親しみやすく、魅力的な方法を示す必要があります。 Ryan のウェブサイトには専用の記事があります（クリックしてください）。結局、台湾式の接待エンターテイメント施設で働くホステスたちの目的はお金を稼ぐことなので、時間を無駄にするよりも、短い笑顔で自分の魅力を高める方が良いでしょう。

テーブル訪問の意味

もし客が特定の台湾式の接待エンターテイメント施設のホステスを指名して成功しなかった場合、そのホステスが客に挨拶に行くか、またはスタッフが客をもてなすことを指します。

テーブル変更の意味

あるテーブルから別のテーブルに移動することを指します。

入店・全体利用

入店の意味

これは台湾式の接待施設で、女性が客を店内に案内して消費を促すことを指します。

全体利用の意味

これは、台湾式の接待施設で女性が客を店内に案内し、さらに全体のサービスを提供することを意味します。Ryanはここで台湾式接待施設のスタッフや女性たちに詳細を説明しています。利害関係やコツ、注意点があるので、しっかりと理解しておく必要があります。

台湾式接待施設で働く女性たちが、自分の客を店内に案内できるのは、客との信頼関係があるからです。通常、外で食事をして関係を深めた後に店に入ります。店側も女性たちが客を多く連れてくることを奨励し、特別な報酬を提供しますが、店に着いてから幹部に知らせるのは避けるべきです。幹部がすべての組を承認するわけではないので、幹部が誰かわからない場合は、会社に電話して確認することができます。

さらに、 Ryan は注意すべきポイントを説明しています。台湾式接待施設の女性が連れてくる客は、特定の幹部の業績には含まれず、個人の客となります。 Ryan は、女性が自分で客を連れてくることを推奨していません。幹部が女性に対して警戒心を抱くと、客を紹介してもらえなくなる可能性があるため、台湾式接待施設で働く女性たちは注意が必要です。

休業・出勤・退勤・シフト報告

休業

これは、台湾式接待施設のスタッフや女性が、1–2週間またはそれ以上の期間、休息を取ることを指します。

上班開始

これは台湾式の接待エンターテイメント施設で働く女性が正式に勤務を開始することを意味します。

退職

これは退職を意味しますが、通常は1〜2週間前に通知する必要があります。一般的な会社と同様に、半月から1ヶ月前に退職を申し出るのが普通です。もう一つのあまり見られないケースとしては、店舗側から台湾式の接待エンターテイメント施設で働く女性に対して退職を求める場合があります。これは主に重大な規則違反があった場合に発生します。

シフト報告

台湾式の接待エンターテイメント施設では、通常毎週シフトを組むため、女性は前の週の木曜日か金曜日に勤務日数を店舗に伝える必要があります。これにより、給与も毎週支払われることがわかります。他の台湾式の接待エンターテイメント施設のエージェンシーが日払いを謳っていることが多いですが、実際に給与を受け取る際には話が違うことが多いです。

早退

早退は、台湾式の接待エンターテイメント施設の文化の中で2つの意味があります。

第一の意味：これは、台湾式の接待エンターテイメント施設のエージェントが、働く女性が扱いにくいと感じた場合に、特に指導せずにそのままにすることを指します。
第二の意味：これは、働く女性の間で広まったもので、通常、短時間（4時間）や長時間（10時間）の契約であっても、実際には時間通りに客と過ごさず、客が早めに女性を休ませることを指します。ただし、客が女性を早退させた後は、女性が施設の管理者に確認の電話をすることが重要です。双方の権利を守るためです。

巡回とは？

巡回とは、個室を見回ることを指します。現場の管理者やスタッフが、個室内の安全を確認するために行います。台湾式の接待エンターテイメント施設で働く女性にとって、危険だと思われがちですが、実際には非常に安全です。詳しく知りたい方は、 Ryan までお問い合わせください。

設備・暗示

リラックス設備

台湾式の接待エンターテインメント施設で働く女性が、どのようなサービスに対応できるかを示すものです。例えば、上着を脱ぐ、ダンスを披露する、手作業、口でのサービス、性的な行為など、対応できる内容によって勤務時間や時給が異なります。応募時にこれらの内容を事前に確認し、合意しておくことをお勧めします。そうすることで、トラブルが発生した際に権利を守ることができます。

リラックス暗示

台湾式の接待エンターテインメント施設で働く女性が性的なサービスを提供できるかどうかを示すものです。もしそのような仕事に対応できる場合は、最初にスタッフに伝えておく必要があります。もちろん、客から求められた場合でも、必ずしも応じる必要はなく、選択の自由があります。どうしても断れない場合は、スタッフに助けを求めることが重要です。 Ryan からのアドバイスとして、同僚と良好な関係を築くことで、いざという時にお互いを助け合い、自分自身と相手を守ることができます。

以上が台湾式の接待エンターテインメント施設で働く際に知っておくべき用語です。もしこの業界に興味があるが、まだ準備ができていない、または質問がある場合は、ぜひ Ryan に相談してください。私は台湾式の接待エンターテインメント施設のマネージャーとして多くの女性をサポートしてきましたので、業界に関する疑問にお答えできると思います。 Ryan へのご連絡をお待ちしています。